Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für senator

senadorO Senador é muito bem-vindo a este Hemiciclo. Senatorn är mycket varmt välkommen till kammaren.Ela própria poderia contar-nos como a ETA lhe arrebatou o marido, o senador Casas. Hon skulle själv kunna berätta för oss hur ETA tog hennes man, senator Casas, ifrån henne.O que proponho é algo que se assemelha àquilo que o Senador Mitchell fez na Irlanda do Norte. Det jag föreslår är någonting som liknar det som senator Mitchell gjorde i Nordirland.
senadoraSoubemo-lo em primeira mão pela senadora Piedad Córdoba. Detta fick vi berättat för oss av senator Piedad Córdoba själv.Senhor Presidente, por muito que goste da Senadora Doyle e dos seus amigos irlandeses, ela está muito enganada em relação a Sellafield, situada no meu círculo eleitoral. Herr talman! Hur mycket jag än tycker om senator Doyle och hennes irländska vänner, så har hon fel beträffande Sellafield vad gäller min valkrets.Por exemplo, a Senadora de Hamburgo para os assuntos da Saúde informou o público - e foi a atitude correcta, mesmo não havendo a certeza absoluta - em relação aos pepinos vindos de Espanha. Hamburgs hälsosenator har till exempel informerat allmänheten, vilket var det rätta att göra, även om det inte fanns någon absolut säkerhet i fråga om de spanska gurkorna.

Wörterbuch