Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für pseudonym

pseudônimo
pseudónimoTem de ficar garantido o recurso ao emprego de pseudónimos; e a protecção dos dados é também tida em consideração. Pseudonymer måste kunna användas; man tar även hänsyn till dataskydd.Assim, por exemplo, a proposta da Comissão prevê no nº 4 do seu artigo 8º que a pedido do interessado possam ser atribuídos certificados de assinaturas digitais sob pseudónimo. I kommissionens förslag artikel 8.4 står det till exempel att certifikat för digitala signaturer även kan upprättas på begäran under pseudonym.Esta alteração conduz antes a um equilíbrio entre os direitos do utilizador de um pseudónimo e os interesses dos seus parceiros comerciais. Förslaget innebär snarare en balans mellan konsumentens rätt till en pseudonym och affärspartnerns intressen.

Vi kan bara försöka gissa oss till vem som egentligen står bakom det pseudonyma verket.

Wörterbuch