Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für offensiv
- ofensivoA nossa segunda prioridade, indissociável da primeira, deveria ser a de um empenhamento ofensivo a favor da implementação efectiva do roteiro para a paz no Médio Oriente. Vår andra prioritering borde definitivt vara ett offensivt åtagande för att färdplanen i Mellanöstern verkligen skall genomföras.Entretanto, não devemos recear o aumento dos preços mas, em vez disso, compreender e aproveitar, de um modo ofensivo, a situação em que nos encontramos actualmente. Emellertid får vi inte vara rädda för prisökningar, utan i stället förstå och på ett offensivt sätt utnyttja den situation som vi befinner oss i.Mas, por trás desta adesão comunitária, perfila-se um objectivo, ainda demasiado virtual a meu ver e, contudo, demasiado ofensivo na opinião de alguns Estados-Membros. Men bakom gemenskapens anslutning skönjs ett mål, som ännu är för virtuellt i mina ögon och ändå för offensivt i vissa medlemsstaters ögon.
- ofensivaTratase de uma atitude ofensiva, que eu gostaria que se mantivesse. Det är en offensiv hållning som jag önskar skall bibehållas.De resto, precisamos de uma grande ofensiva ao nível do teletrabalho. I övrigt behöver vi en stor offensiv till förmån för distansarbete.É preciso deixar que estes civis abandonem a zona de combate para que o exército possa concluir a sua ofensiva. Dessa civila måste ges möjlighet att fly så att armén kan avsluta sin offensiv.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc