Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für krympa

encolherTanto as previsões como os resultados indicam que a indústria do açúcar irá encolher ou desaparecer e com ela os produtores. Både prognoser och resultat visar att sockerindustrin kommer att krympa eller försvinna och producenterna med den.Mas isso significa aproveitar as oportunidades oferecidas pela UE e não encolher-se sob a pressão dos proteccionistas. Men detta innebär att anta möjligheterna som erbjuds av EU, inte att krympa under trycket från protektionister.O que é certo é que a vinha europeia irá encolher, os pequenos e médios viticultores serão aniquilados e as importações triunfarão. Säkert är att de europeiska vinodlingarna kommer att krympa, små och medelstora vinodlare kommer att utrotas och importen kommer att segra.
contrair

contrair-se
decrescer
diminuirDemografia - o potencial está a diminuir. Demografi - här håller potentialen på att krympa.Por outras palavras, algumas das propostas podem ser uma desculpa para fazer diminuir as PME e expandir de forma desordenada as grandes empresas pesqueiras. Vissa av förslagen kan med andra ord vara en ursäkt för att krympa små och medelstora företag och expandera stora fiskeföretag på ett otillbörligt sätt.Dizia ele que a retórica é uma arte oratória excepcional que permite aumentar o que é pequeno e diminuir o que é grande. Retorik, sade han, är en exceptionell talarkonst som gör det möjligt att förstora det som är litet och krympa det som är stort.
sobrepujar

Wörterbuch