Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für ja

  • sim
    Espero que sim, desejo que sim, sonho com isso. Jag hoppas det, jag önskar det, jag drömmer om det.Vamos dizer "sim" ou "não" a estes? Ska vi säga ”ja” eller ”nej” till dem?Neste caso, temos de dizer claramente "Sim, sim; Não, não”. Här måste vi tydligt säga ”Ja, ja; nej, nej”.
  • a favorNúmero de votantes: 475 Votos a favor: 235 Antal röstande: 475 Antal ja-röster: 235Estou plenamente de acordo e votei a favor. Jag instämmer fullständigt och röstade därför för.Votaremos, obviamente, a favor. Vi kommer givetvis att rösta ja.
  • afirmativoE, em caso afirmativo, a partir de quando? Och om svaret är ja, från och med när?Em caso afirmativo, quando será apresentado esse texto? Om svaret är ja - när kommer denna text att läggas fram?Em caso afirmativo, por que razão e qual a forma e dimensão do apoio concedido? Om ja, varför och vilken form och omfattning hade stödet?
  • aí!
  • assim!
  • é- (EN) Senhora Presidente, a resposta é afirmativa. - (EN) Fru talman! Svaret är ”ja”.
  • é!
  • isso!
  • sim!

Anwendungsbeispiele

  • Ja, naturligtvis ska jag komma på mötet i eftermiddag.
  • Ja! Jag vann på lotto!
  • hon har ännu inte fått ett ja på frågan hon ställde

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc