Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für höjd

  • altitudePorquê proibir monomotores de pistão de voar a uma altitude de 500 metros, quando as cinzas estavam acima dos 8 000 metros? Varför förbjuda enmotoriga kolvmotorflygplan från att flyga på 500 meters höjd, när askan låg på över 8 000 meter?Sabemos que as emissões de CO2 a grandes altitudes têm um efeito muito mais prejudicial do que as emissões em terra. Vi vet att utsläppen av koldioxid på stor höjd är mycket skadligare än koldioxidutsläpp på marken.Espreitei pela janela e o que me chamou a atenção, nas imediações da cidade, foi a presença de grandes hangares, perfeitamente visíveis mesmo de grande altitude. Jag tittade ut genom kabinfönstret och såg staden, i vars närhet man kunde se väldiga skjul breda ut sig, synliga även från denna höga höjd. "
  • alturaPorém, essa fasquia terá de ser colocada a uma altura realista. Men detta hinder måste ha en realistisk höjd.Quase 10% da totalidade dos acidentes laborais envolve quedas de altura. Närmare 10 procent av alla arbetsolyckor inbegriper fall från höjd.Dizem-nos que vai ser lançada por helicópteros de uma altura de 1 500 metros. Vi har fått höra att den kommer att släppas ned från helikopter från 1 500 meters höjd.
  • nívelEntendemos que esse nível de segurança pode alcançar-se, precisamente, através da harmonização. Vi anser att harmonisering är det rätta sättet för att nå en höjd säkerhet.Em nosso entender, deveríamos começar por alcançar 5%, aguardar um acordo a nível da OMC e, eventualmente, implementar o Acordo de Berlim na sua totalidade. Vad oss beträffar först 5 procent, avvakta ett WTO-avtal och eventuellt på sin höjd genomföra Berlinavtalet.A conclusão do Tribunal de Contas é que os sistemas são "parcialmente eficazes" o que na minha opinião, em termos de resultados escolares, se situa ao nível do C menos. Revisionsrättens slutsats är att detta är ”delvis ändamålsenligt” och översatt till skolbetyg ser jag detta som knappt godkänt, på sin höjd.

Anwendungsbeispiele

  • På hög höjd blir atmosfären tunnare.
  • Vi har mätt tavlans höjd till 1,2 m.
  • Vi var på en höjd med fantastisk utsikt!

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc