Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für främst

  • primeiroEm primeiro lugar, o relatório sobre a actividade de 1999. Först och främst årsrapporten för 1999.Em primeiro lugar, precisam de segurança. Vad de först och främst behöver är säkerhet.Em primeiro lugar, a homologação. Först och främst typgodkännandet.
  • acima de tudoEm primeiro lugar e acima de tudo, um reforço do orçamento. Först och främst en höjning av budgeten.Em primeiro lugar, e acima de tudo, não precisamos desta directiva. Först och främst behöver vi inte direktivet.Trata-se em primeiro lugar e acima de tudo de uma questão de segurança alimentar. Först och främst är det en fråga om livsmedelssäkerhet.
  • morSerá moral que grande parte dessas pessoas que arriscam a vida tivesse direito de asilo em primeiro lugar? Är det verkligen moraliskt att en stor del av dessa människor som riskerar sina liv först och främst skulle ha rätt till asyl?
  • primeiraEsta é a nossa primeira opção e a preferida. Detta är den möjlighet som vi främst förespråkar.A primeira é que é necessário fazer um pouco mais. Först och främst måste lite mer uträttas.A primeira e mais importante diz respeito à rubrica 5. Det gäller först och främst rubrik 5.
  • principalAntes de mais nada, o emprego é a nossa principal prioridade. Först och främst, arbetsskapande har högst prioritet för oss.Esta reunião do Conselho é principalmente sobre duas coisas. Detta rådsmöte handlar främst om två saker.É verdade que temos o princípio do reconhecimento mútuo, mas ele existe principalmente no papel. Vi har principen om ömsesidigt erkännande men den existerar främst på papperet.
  • sobretudoA questão aqui prende-se sobretudo com o ambiente. Här handlar det främst om miljön.Actualmente, os migrantes são sobretudo migrantes por motivos económicos. I dag rör det sig främst om ekonomiska flyktingar.Gostaria de me referir sobretudo a um ponto. Jag vill främst koncentrera mig på en punkt.

Anwendungsbeispiele

  • Ronaldinho må vara bra, men Messi är främst.
  • Carl von Linné anses av många ha varit den främste inom botaniken när han levde.
  • Han är belägen främst i startfältet.
  • Jag gillar främst godis men chips funkar också.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc