Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für en gång till

de novoSempre e de novo os mesmos velhos argumentos. Om och om igen, samma gamla saker en gång till.Existem alguns aspectos positivos, mas não preciso de os referir de novo. Det finns vissa positiva aspekter, men jag har ingen anledning att gå igenom dem en gång till.Ouvi-o também dizer de novo qual é a sua posição sobre os procedimentos de avaliação de conformidade. Jag har också lyssnat än en gång till er ståndpunkt om förfaranden för bedömning av överensstämmelse.
denovo

novamenteDou novamente a palavra ao senhor deputado Rosado Fernandes. Ordet går än en gång till Rosado Fernandes.Por conseguinte, peço às autoridades romenas que examinem novamente esta questão. Så jag skulle vilja be de rumänska myndigheterna att se över detta en gång till.Podemos agora votar novamente a alteração 27; isso é possível. Vi kan rösta en gång till om ändringsförslag 27. Det är en möjlighet.
outra vezVou tentar explicar outra vez. Jag skall försöka förklara det en gång till.Não devemos tornar a fazer uma coisa destas outra vez! Det bör vi inte göra en gång till!Não é necessário afirmar isto outra vez no Artigo 5º. Det är inte nödvändigt att uppge detta en gång till i artikel 5.

Wörterbuch