Schwedisch-Polnisch Übersetzung für eliminera

unicestwiać
wyeliminowaćWprawdzie nie możemy jej wyeliminować, ale musimy nią zarządzać. Även om migrationen inte går att eliminera måste vi kunna hantera den.Państwa członkowskie muszą uczynić wszystko, co w ich mocy, by całkowicie wyeliminować popyt. Medlemsstaterna måste göra allt i sin makt för att fullständigt eliminera efterfrågan.To skutek negatywny, który być może będziemy w stanie w przyszłości wyeliminować. Det finns en negativ effekt som vi kanske kommer att kunna eliminera i framtiden.
zlikwidowaćKwoty należy całkowicie zlikwidować, a zakłócenia na rynku muszą zostać wyeliminowane. Kvoterna måste slopas helt och hållet, och snedvridningarna på marknaden måste elimineras.Tak więc zgódźmy się wszyscy, że trzeba zlikwidować ten system przejściowy i że trzeba jak najszybciej zapewnić jednakowe wymagania dla wszystkich. Så låt oss alla vara överens om att detta övergångssystem måste elimineras så att vi kan garantera lika förutsättningar så snart som möjligt.Kiedy narastał opór przeciwko kolektywizacji na wsi, postanowił fizycznie zlikwidować tych, którzy mieszkali w najbardziej opornych regionach. När motståndet mot kollektiviseringen växte bland bönderna bestämde han sig för att fysiskt eliminera dem som bodde i de mest upproriska områdena.

Wörterbuch