Schwedisch-Polnisch Übersetzung für cirkel

kołoJest to błędne koło, z którego bardzo trudno im się wyrwać. Det är en ond cirkel som är mycket svår att bryta sig loss från.Jest to błędne koło, które powoduje katastrofy polityczne. Det här är en ond cirkel som leder till politiska katastrofer.Jeśli nie będziemy działać mądrze, konsekwentnie i terminowo, może powstać błędne koło. Om vi inte agerar förnuftigt, konsekvent och snabbt kan vi hamna i en ond cirkel.
krągFlaga przedstawiająca krąg 12 złotych gwiazd na niebieskim tle zawsze mnie fascynowała. Flaggan som föreställer en cirkel av 12 gula stjärnor på blå botten, har alltid fascinerat mig.Nasi współobywatele, Romowie, potrzebują naszej solidarności, aby przełamać zaklęty krąg wykluczenia i przemocy, które karmią się rozpaczą. Våra romska medborgare behöver vår solidaritet för att bryta den onda cirkel av utanförskap och våld som bottnar i en känsla av hopplöshet.To właśnie idealna równowaga tworzy ten wspomniany doskonały krąg na szczeblach budżetowym, ekologicznym oraz przejrzystości. Detta ger en perfekt balans som skapar denna goda cirkel i fråga om budget, miljö och öppenhet.

okrągPanie komisarzu! Kartezjusz, wielki francuski filozof, który urodził się w moim regionie, w dolinie Loary, powiedział: "Interes ogólny to okrąg, którego środek znamy, ale nie znamy jego obwodu”. Den store franske filosofen Descartes, som föddes i Loiredalen, som även jag kommer från, har sagt: ”Det generella intresset är en cirkel vars mittpunkt är känd men vars periferi är okänd.”
kula

Wörterbuch