Schwedisch-Litauisch Übersetzung für befria

išlaisvintiĮsikišome pasitelkdami savo karinę jėgą siekdami išlaisvinti kosovarus iš priespaudos. Vi ingrep militärt för att befria kosovoalbanerna från förtryck.Privataus mokymo iniciatyva yra reikalinga kraštui nuo savo kietumo išlaisvinti. Privata utbildningsinitiativ behövs för att befria landet från sin stelbenthet.Reikia kuo skubiau išlaisvinti Prancūzijos žvejus nuo šių diskriminuojančių ir destruktyvių Europos kvotų. De franska fiskarna måste omedelbart befrias från dessa diskriminerande och destruktiva gemenskapskvoter.
išvaduotiBuvo siekiama išvaduoti juos iš prievartos ir atsilikimo. Tanken var att de skulle befrias från tvång och bakåtsträvan.Jis vadovauja chuntai, kuri žada išvaduoti šalį iš korupcijos ir pagerinti 10 mln. gyventojų gyvenimo sąlygas. Han står i spetsen för en junta som har lovat att befria landet från korruption och förbättra levnadsstandarden för de tio miljoner invånarna.Europos Sąjunga, teikdama finansavimą ir praktines žinias, daug metų bandišvaduoti šalį iš agonijos, bet rezultatai nebuvo stebinantys. EU har försökt göra detta i flera år genom finansiering och kunskaper, för att befria landet från dess plågor, men resultaten har inte varit överväldigande.

»Befall dig åt HERREN! Han befrie honom, han rädde honom, ty han har ju behag till honom.» (Ps 22:8

Wörterbuch