Schwedisch-Lettisch Übersetzung für krav

lūgumsŠis ir drīzāk humānu apsvērumu vadīts, nevis formāls lūgums. Det är ett humanitärt snarare än ett tekniskt krav.Tomēr ja šāds lūgums būtu, tas varētu notikt tikai ar izdevējas dalībvalsts piekrišanu - šajā gadījumā AK. Men om ett sådant krav skulle ställas kan detta bara ske med medgivande av den överlämnande staten, i detta fall Storbritannien.
nosacījumsTas ir galvenais sociālā taisnīguma priekšnosacījums. Det är ett viktigt krav för social rättvisa.Šādas vajadzības apmierināšana ir obligāts nosacījums jebkurai nediktatoriskai valdībai. Sådan respekt är ett ofrånkomligt krav på varje icke-diktatorisk regering.Komitejai cieši jāuzrauga, vai šis nosacījums tiek ievērots, un, ja vajadzīgs, jānosaka papildu prasības. Utskottet måste nära övervaka efterlevnaden och vid behov föreskriva ytterligare krav.

prasībaTā ir arī starptautiska prasība. Detta är också ett internationellt krav.Es ceru, ka tiks izpildītas viņu prasības. Jag hoppas att deras krav kommer att tillgodoses.Tajā joprojām nav ietvertas visas manas prasības. Den når fortfarande inte riktigt upp till mina krav.

Wörterbuch