Schwedisch-Italienisch Übersetzung für åka

guidare
Ci è stato detto che il mercato interno è stato creato per favorire il commercio, non per avere nuove regolamentazioni su come guidare un motorino. Det sades att den inre marknaden handlade om handel, inte om skriftliga bestämmelser om hur man ska åka moped.
andare
Non mi è stato più possibile andare. Jag hade inte längre någon möjlighet att åka.E chi è si siede in un treno per andare indietro? Vem vill sätta sig på ett tåg för att åka baklänges?Non tutti loro possono, o dovrebbero, andare all'estero in cerca di occupazione. Inta alla dessa personer kan, eller bör, åka utomlands i jakten på arbete.

andare in bici
andare in macchina
cavalcare
partirePartire, sì, ma in quale direzione? E per arrivare dove? Att åka - ja, men vart? Att komma fram - ja, men var?Purtroppo, ora devo partire, devo rientrare per motivi personali. Nu måste jag tyvärr lämna er och åka tillbaka, av personliga skäl.Uno dopo l’altro ci hanno supplicato di lasciarli partire per gli altri paesi europei. En efter en sa till oss ”Låt oss åka till andra länder i Europa”.
viaggiareI prezzi delle automobili stanno diventando inaccessibili perché i cittadini dovrebbero viaggiare in autobus. Man gör det omöjligt att ha råd med en bil, eftersom folk ju bör åka buss i stället.Invece di viaggiare in business class, potremmo acquistare la classe economy per risparmiare. I stället för att använda biljetter i affärsklass, kan vi åka i ekonomiklass för att spara pengar.Infatti la gente vorrebbe tutto; non solo mangiare e bere, ma anche andare in vacanza, e poi viaggiare, e poi, poi, poi? De vill inte bara äta och dricka, utan de vill också åka på semester och resa och, och, och ...

Wörterbuch