Schwedisch-Italienisch Übersetzung für nå

raggiungereTale accordo sarà difficile da raggiungere. Det kommer att bli svårt att nå detta avtal.Conto sul vostro sostegno per raggiungere tale obiettivo. Jag räknar med ert stöd för att nå detta mål.Forse possiamo raggiungere un consenso. Kanske kan vi nå något slags samförstånd här.
arrivare aCon l'encaja cilena, si può arrivare a un risultato migliore. Det går att nå ett bättre resultat med den chilenska encaja.Credo che abbiamo il dovere di arrivare a un accordo. Jag anser att det är vår plikt att nå en överenskommelse.Devo arrivare a 116 prima di chiudere in pareggio il mio piano pensionistico. Jag måste nå 116 för att jämna ut mitt pensionssystem.

avvicinareCiò è importante per potersi avvicinare alle vittime delle crisi. Detta är viktigt för att man skall kunna vara säker på att nå krisernas offer.Dobbiamo discuterne fino a quando non saremo riusciti ad avvicinare i nostri punti di vista sufficientemente per poter costruire una politica comune. Vi måste debattera dem tills vi har lyckats nå en kompromiss som gör det möjligt för oss att skapa en gemensam politik.
beh
contattareI passeggeri necessitano di informazioni aggiornate, ma devono anche essere in grado di contattare le compagnie aeree per esercitare i propri diritti. Passagerare kräver aktuell information, men de måste kunna nå flygbolagen för att kunna utöva sina rättigheter.
mbè

Barnet nådde inte mjölkförpackningen på översta hyllan.
Solen nådde inte mycket högre än trädtopparna.
Om vi ska nå våra miljömål, måste vi effektivisera vår energianvändning.
Nu har jag nått gränsen för hur mycket arbete jag kan ta på mig varje vecka.
Hon vill nå dig.
Jag har inte kunnat nå dig då jag varit utomlands.
Nå, har du bestämt dig än?

Wörterbuch