Schwedisch-Italienisch Übersetzung für inträde
- coperto
- copertura finanziaria
- entrataSiamo quindi disposti ad accettare la proroga al 2011 della scadenza per l'entrata nella flotta, come proposto dal relatore. Vi är därför villiga att förlänga tidsfristen för inträde i flottan till 2011, så som föredraganden föreslår.Noi siamo favorevoli all’adesione della Romania esattamente per gli stessi motivi che ci hanno indotto a esprimere la nostra ferma ostilità all’entrata della Turchia. Jag stöder Rumäniens anslutning av exakt samma skäl som jag uttryckte stark motvilja mot Turkiets inträde. Rumänien är Europa.Tali deroghe riguardano i piani di entrata/uscita della capacità della flotta e la concessione di aiuti pubblici per l'ammodernamento e il rinnovo delle flotte pescherecce. Dessa undantag gäller systemen för inträde i och utträde ur fiskeflottan och tillhandahållande av stöd för förnyelse och modernisering av flottan.
- finanziamento
- ingressoOgni Stato membro deve dare la propria approvazione all'ingresso di altri Stati. Varje medlemsland måste godkänna nya medlemsländers inträde.Signor Presidente, ho votato a favore dell'ingresso della Lettonia nell'Unione europea. Herr talman! Jag röstade för Lettlands inträde i Europeiska unionen.Signor Presidente, ho votato a favore dell'ingresso dell'Ungheria nell'Unione europea. Herr talman! Jag röstade för Ungerns inträde i Europeiska unionen.
Anwendungsbeispiele
- I somliga museer gäller gratis inträde för ungdomer.
- Innan sommarens inträde kommer vi förmodligen att ha bytt namn.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher