Schwedisch-Holländisch Übersetzung für samla

verzamelen
We zijn bezig met het verzamelen van wetenschappelijk bewijsmateriaal. Vi håller på att samla in vetenskapliga bevis.De commissie gaat door met het verzamelen van bewijsmateriaal. Kommittén fortsätter att samla in bevis.We moeten gewoon meer gegevens verzamelen. Jag vill helt enkelt samla in mer uppgifter.
bijeenkomenWe zullen opnieuw plenair bijeenkomen om 12.00 uur. Vi samlas till plenarsammanträde igen klockan 12.00.Voordat we weer in Straatsburg bijeenkomen is er nog een jubileum. Innan vi samlas igen i Strasbourg kommer en annan årsdag att infalla.Wij moeten bijeenkomen en op ondubbelzinnige wijze omvangrijke, internationale bijstand aanbieden. Vi måste samlas kring ett tydligt erbjudande om massivt internationellt bistånd.

opstapelen
vergaren
Kan het IMF meer activa vergaren en grotere toegang krijgen tot crisisfondsen? Kan IMF samla ytterligare tillgångar med ökad tillgång till krismedel?Zij heeft gezegd dat het belangrijk is om kennis te vergaren en te registreren. Hon har sagt att det är viktigt att samla in och registrera kunskap.Eurostat moet een wettelijke basis hebben voor het vergaren van gegevens over vacatures. Eurostat måste ha en rättslig grund för att samla in uppgifter om lediga platser.