Schwedisch-Holländisch Übersetzung für räkenskap

boekhouding
Ten tweede moet de Commissie haar boekhouding op orde krijgen. För det andra måste kommissionen få ordning på sina räkenskaper.Ik heb begrepen dat dit nieuwe systeem zal worden gebruikt voor de presentatie van de boekhouding van 2005. Jag har förstått att det nya systemet kommer att användas för att framställa 2005 års räkenskaper.schriftelijk. - (DA) Het Europees Parlement heeft over kwijting voor de eigen boekhouding van het Parlement voor 2008 gestemd. Parlamentet har röstat för ansvarsfrihet för parlamentets egna räkenskaper för 2008.
rekenschapWij hebben een Commissie nodig die rekenschap geeft, rekenschap aan het Parlement. Vi behöver en kommission som avlägger räkenskap, avlägger räkenskap för parlamentet.Veiligheid, slagvaardigheid en het afleggen van rekenschap, dat zijn de drie ijkpunten voor mijn fractie. Säkerhet, handlingskraft och redovisning av räkenskaper är de tre viktigaste bedömningspunkterna för min partigrupp.Als de Commissie weigert rekenschap af te leggen, is het enige mogelijke antwoord het onthouden van kwijting. Om kommissionen vägrar att lämna räkenskaper, så kan svaret endast bli att inte bevilja någon ansvarsfrihet.