Schwedisch-Holländisch Übersetzung für framöver

van nu af aanIk vind dus dat er niets 'business as usual' geweest is en van nu af aan zal er ook niets 'business as usual' zijn. Så det har inte varit fråga om något rutinarbete och vi kommer inte att ha något rutinarbete framöver.Van nu af aan zal ik mij aan deze taak wijden, samen met iedereen die wil dat Wallonië de verstarring en de onderontwikkeling te boven komt. Och det är denna uppgift som jag skall ägna mig åt framöver tillsammans med alla som vill lyfta upp Vallonien ur dess förlamning och underutveckling.
voortaan
Ik doe een dringend beroep op dit Parlement om dit beginsel voortaan te respecteren. Jag vädjar till denna kammare att respektera detta framöver.De Commissievoorzitter heeft zich ervoor uitgesproken dat de partnerschapsovereenkomsten voortaan opengesteld worden voor discussie en dat er dus heronderhandeld kan worden. Kommissionens ordförande har uttalat sig om att EPA-avtalen framöver kan bli föremål för diskussion och således omförhandlas.Het initiatief tot gezamenlijke voorschriften moet voortaan bij de nationale parlementen komen te liggen, en niet bij de Commissie of het Parlement. Initiativen till gemensamma regler bör framöver tas i de nationella parlamenten och inte i kommissionen eller parlamentet.

Wörterbuch