Schwedisch-Holländisch Übersetzung für doktor

arts
Ricardo de León Regil was arts en alom erkend en gewaardeerd om zijn werk. Doktor Ricardo de León Regils arbete var allmänt erkänt och uppskattat.De onbenoembare commissaris Mandelson is als de arts van Molière: hij wacht tot de patiënt dood is om zijn ziekte vast te stellen. Den ojämförlige kommissionsledamot Mandelson är som Molières doktor: han väntar på att patienten skall dö för kunna konstatera patientens sjukdom.Wij moeten ons afvragen of we zelf graag een injectie zouden krijgen toegediend door een arts die er een werkdag van achttien uur op heeft zitten, wat niet ongebruikelijk is. Vi bör fråga oss själva om vi vill få en injektion från en doktor efter en arbetsdag på 18 timmar, vilket inte är onaturligt.
doctor
Zoals de weergaloze doctor Johnson ooit zei, kan het leven slechts bestaan door wederzijdse concessies. Som den oefterhärmliga doktor Johnson en gång sa ”Livet kan endast bestå ... genom ömsesidiga eftergifter”.De heer Belleré was doctor in de medicijnen en kolonel bij het reservekorps. Belleré var medicine doktor och överste i reserven.Er bestaan namelijk ook "doctores" in de architectuur, chemie, werktuigbouwkunde et cetera. Doktorer finns inom arkitekturen, kemin, ingenjörsvetenskapen etc.

dokter
Ik keur het verslag van mijn vakgenoot, dokter Trakatellis goed. Jag godkänner betänkandet av min kollega, doktor Trakatellis.De volgelingen van de goede dokter Coué doen hetzelfde. Detsamma gäller anhängarna till den gode doktor Coué.De goede dokter Duisenberg kondigt al maanden aan dat de economie zich aan het herstellen is. Den gode doktor Duisenberg har i flera månader aviserat en ekonomisk återhämtning.
geneesheer