Schwedisch-Holländisch Übersetzung für deltagande

deelname
Hun deelname is van cruciaal belang. Detta deltagande är av avgörande vikt.Zij zijn uitgesloten van deelname. De har utestängts från deltagande.Regels voor deelname aan het zevende kaderprogramma van de EG (2007-2013), verspreiding van de onderzoeksresultaten (stemming) Regler för deltagande i sjunde ramprogrammet (2007-2013), spridning av forskningsresultat (omröstning)
deelneming
Deelneming van de EESV aan overheidsopdrachten Deltagande av EEIG i offentlig upphandlingIk wil mijn deelneming betuigen aan zijn familie. Jag skulle vilja uttrycka mitt deltagande med hans familj.Onze deelneming en sympathie gaan uit naar het Griekse volk. Vårt deltagande och vår medkänsla går till det grekiska folket.

meedoen
Daar moeten wij ook op vertrouwen met het oog op het meedoen van de Verenigde Staten. Detta måste vi också förlita oss på med tanke på USA:s deltagande.Nu lijkt het er meer op dat de eerste wint, de tweede verliest en de anderen alleen maar meedoen. Nu verkar det snarare som att den första vinner, den andra förlorar och de övriga bara är deltagande.Als deze landen niet meedoen, kan de klimaatverandering onmogelijk worden aangepakt, al doet Europa nog zo hard zijn best. Utan deras deltagande blir det omöjligt att bekämpa klimatförändringarna även om EU gör de mest krävande ansträngningarna.
participatie
EMAS vergt dus een grotere participatie. Emas kräver således ökat deltagande.Participatie is de kern van de democratie. Deltagande är kärnan i demokrati.Ook is de participatie van het maatschappelijk middenveld genoemd. Det civila samhällets deltagande har också nämnts.