Französisch-Schwedisch Übersetzung für échanger

byta
Har du bytt glödlampan än?Kan inte du byta din skärm mot min dator?Hur ofta byter du tröja?
ändra
Du måste ändra färgerna på bilen så att den passar in bättre.Han har ändrat systemet så att larmet inte aktiveras under normal arbetstid.Tiden för mötet har blivit ändrad till klockan fjorton och trettio.

bortbyta
utbytaDet är också ett tillfälle att utbyta erfarenheter om bästa metoder.Elle constitue également une occasion d'échanger les meilleures pratiques. Ministrarna träffades för att utbyta information, och de gjorde upp planer.Les ministres se sont réunis pour échanger des informations, et des plans ont été élaborés. Därför ligger det i vårt gemensamma intresse att utbyta erfarenheter.C'est pourquoi il est de notre intérêt mutuel d'échanger nos expériences.
utväxlaDet har förstörts av internationell penningtvätt: Det är lättare att utväxla diamanter än pengar på det internationella planet.Il est ruiné par le blanchiment international de capitaux : il est plus facile d' échanger des diamants sur le marché international que de l' argent. Genom fiskeavtalen kan EU främja fiskeverksamhet och utväxla fiskerättigheter med tredje land.Les accords de pêche permettent à l'UE de développer des activités halieutiques et d'échanger des droits de pêche avec des pays tiers. Det är viktigt att föra en ständig kamp mot bedrägeriet, att förbättra resurserna och kontinuerligt utväxla idéer, erfarenheter och förslag mellan alla sociala aktörer.Il devient nécessaire de combattre la fraude en permanence, d'améliorer les ressources et d'échanger en permanence aussi des idées, des expériences et des propositions entre tous les agents sociaux.