Schwedisch-Französisch Übersetzung für spår

sillon
La période plus longue de cinq ans, qui est favorable à la Lituanie, a été adoptée, durant laquelle un sillon européen devra être instauré en Lituanie. En längre period om fem år, som är gynnsam för Litauen, har antagits. Under denna period måste ett europeiskt spår läggas i Litauen.
apparence

marque
piste
Nous devrons alors suivre plusieurs pistes. Då måste vi arbeta på flera olika spår.Dans le rapport de Mme Gomes, toutes les pistes utiles se retrouvent. Ana Maria Gomes' betänkande är på rätt spår.Il s'agit de quatre pistes que le Parlement européen indique. Detta är de fyra spår som Europaparlamentet pekar på.
rainure
trace
Je n’en vois pas trace dans ce rapport. Det finns inget spår av det i detta betänkande.Nulle trace de simplification ni de clarté! Inte ett spår av förenkling och klarhet!Simplement une trace, pas de seuil. Bara ett spår, inget tröskelvärde.
tracesDes traces de gaz sarin ont été ensuite détectées dans l'atmosphère. Spår av gasen sarin hittades senare i atmosfären.En conséquence, les lots de semences traditionnelles contiendront des traces de semences génétiquement modifiées. Följaktligen kommer konventionella utsädespartier att innehålla spår av genetiskt modifierat utsäde.
voie ferrée

Ett perfekt brott efterlämnar inga spår.
Hans stora kängor lämnade spår i snön då han gick hem, men spåren snöade snabbt igen.
Han har lagt ut ett spår av jordnötter på marken.
Spår 1 och 4 är mina absoluta favoriter på den här skivan.

Wörterbuch