Schwedisch-Finnisch Übersetzung für mitt på dagen

keskellä päivääOlen iloinen siitä, että kun maatalous muuttuu yhtäkkiä ruoaksi, me keskustelemme tästä hyvin tärkeästä aiheesta keskellä päivää, jolloin ihmiset kuulevat meitä. Jag är glad över att när jordbruket plötsligt blir livsmedel så debatterar vi denna mycket viktiga fråga mitt på dagen när människor kan lyssna.Ammattiyhdistysaktivisti ja Kambodžan oppositiopuolueen jäsen Chea Vichea ammuttiin kuoliaaksi 22. tammikuuta Phnom Penhissä kadulla keskellä päivää. Chea Vichea, fackföreningsledare och medlem av den kambodjanska oppositionen, sköts och dödades den 22 januari, bredvid vägen i Phnom Penh, mitt på dagen.
keskipäivälläÄänestys näistä kahdesta mietinnöstä toimitetaan tänään 8. maaliskuuta keskipäivällä. Omröstningen om de två betänkandena kommer att äga rum mitt på dagen i dag, den 8 mars.Äänestys toimitetaan huomenna keskipäivällä (tiistaina 15. helmikuuta 2011). Omröstningen kommer att äga rum mitt på dagen i morgon (tisdagen den 15 februari 2011).Tällä viikolla oli kuitenkin ensimmäinen tiistai, jolloin meillä ei ollut yhtään äänestystä keskipäivällä. Men för det första hade vi denna vecka inga omröstningar mitt på dagen på tisdagen.

Wörterbuch