Schwedisch-Finnisch Übersetzung für egoism

egoismiItse asiassa eristyneisyys ja egoismi hävisivät päivänä, jolloin Rooman sopimus tehtiin. Romfördraget betydde slutet för all isolationism och egoism.Kansallinen egoismi on hylättävä, jos Euroopan unionille aiotaan tarjota uskottava poliittinen tulevaisuus. Den nationella egoismen måste läggas åt sidan om vi skall kunna erbjuda Europeiska unionen en trovärdig politisk framtid.Ei enää vaikutustenarviointeja, ei enää kiertelyjä, ei enää kansallista egoismia: toimikaa nyt, herran tähden! Inga fler konsekvensbedömningar, inga fler undanflykter, ingen mer nationell egoism: agera för guds skull!
itsekkyysVälinpitämättömyys ja itsekkyys eivät koskaan johda mihinkään. Isolering och egoism leder aldrig någon vart.Heikkouksiamme ovat nationalismi, itsekkyys, jakautuminen ja protektionismi. Våra svagheter är nationalism, egoism, polarisering och protektionism.Itsekkyys vahingoittaa eurooppalaista yhteistyötä ja loppujen lopuksi myös Euroopan unionin aatetta. Den här egoismen skadar det europeiska samarbetet och sista hand också Europatanken.

Wörterbuch