Schwedisch-Estnisch Übersetzung für val

vaalEi tea, kas võõrustajate pakutavasse menüüsse tuleb harilik tuun või vaal. Jag undrar om våra värdar kommer att bjuda på blåfenad tonfisk eller val.
valimineEuroopa Ombudsmani valimine (hääletus) Val av ombudsmannen (omröstning)Komisjoni presidendi valimine (hääletus) Val av kommissionens ordförande (omröstning)Euroopa Parlamendi asepresidendi valimine (hääletus) Val av vice talman för Europaparlamentet (omröstning)

valikValik, mille puhul puudub alternatiiv, pole mingi valik. Ett val utan några alternativ är inget val alls.Igaühe partneri valik on vaid individuaalne valik. Vilken partner man väljer är ens eget val, ingen annans.Egiptlastel seisab ees tähtis valik. Egyptierna står inför ett viktigt val.
optioon
valikuvõimalusKuid me peame looma valikuvõimalused riikides, kus need puuduvad. Men vi har ett ansvar att möjliggöra val där inga val idag finns.Me soovime, et kodanikel oleks võimalik otsustada selle Euroopa loomuse üle, mille kasuks nad hääletavad ning anda neile tõeline valikuvõimalus. Vi vill att medborgarna ska kunna vara med och bestämma om det Europa som de röstar på och att de ska ha verkliga valmöjligheter.Kahtlemata loob selline valikuvõimalus konkurentsivõimelise turu, kus turuosalistel ei ole kasulik tarbijaid tõrjuda. Genom ett sådant val skapas utan tvivel en konkurrenskraftig marknad där det inte lönar sig för marknadsaktörerna att avskräcka konsumenterna.
valimisedNeed polnud demokraatlikud valimised. Det var inget demokratiskt val.Soomes olid meil hiljuti valimised. I Finland har vi nyligen haft val.Räägime valimistest sest valimised on demokraatia. Vi talar om val eftersom val är demokrati.
valimised (monikollinen

En del valar kan kommunicera på långa avstånd.
Det där är ett val mellan pest och kolera – jag tycker inte om någondera alternativet.
Det var ett svårt val att komma fram till vilken utbildning jag ville söka till i första hand.
Vad skulle jag göra, det fanns ju inget annat val!
Har du gjort några val du ångrar i ditt liv?
I Sverige hålls val till riksdagen den tredje söndagen i september vart fjärde år.
Han är tillsatt genom val.
Valet av konstitutionsutskottets ledamöter skedde med acklamation.
Nu skall vi gå till val av ordförande för en tid av två år.
I valet gick x-partiet stort framåt.
Han åkte runt med sin kärra och fick sålt tre val sill.

Wörterbuch