Schwedisch-Englisch Übersetzung für teoretiker

theoreticianHowever, whenever the voice of the people was ignored, tensions and reversals swept away both theories and theoreticians. Varje gång som folkets röst fick klinga ohörd ledde konflikter och uppror emellertid till att både teorier och teoretiker i ett slag förlorade all betydelse.This is, of course, a subject for philosophers and theoreticians of law, but this tension between rights and freedoms does exist. Detta är naturligtvis en fråga för filosofer och rättsteoretiker, men det finns verkligen en spänning mellan fri- och rättigheter.The Commission's group of experts, as I have unfortunately had occasion to say to you, Commissioner, is composed of theoreticians and too few practitioners. Kommissionens expertis består dessvärre av - herr kommissionsledamot jag har redan sagt detta en gång - teoretiker och inte av tillräckligt många praktiker.
theoristSome theorists also say that the population who elect us do not wish for and will never accept the dismantling of such a social security system. Vad vissa teoretiker än må säga: folket, våra väljare, accepterar inte och kommer aldrig att acceptera att ett sådant socialt skyddssystem rivs ner.

Wörterbuch