Schwedisch-Englisch Übersetzung für känd

known
us
So the background is well known. Bakgrunden är alltså väl känd.The diagnosis has long been known. Diagnosen är känd sedan länge.Did you sit beside a known criminal? Satt du bredvid en känd förbrytare?
famous
us
I have the 'Automatiseringsgids' of a famous Dutch newspaper, in front of me. Framför mig har jag " De Automatiseringsgids" , en känd nederländsk dagstidning.Let us take as an example the white shark, made famous by the film ‘Jaws’. Låt oss ta exemplet med vithajen, som blev mycket känd genom filmen ”Hajen”.This was said by a famous Spanish sailor regarding a big naval battle that we lost. Det sade redan en känd spansk sjöman om ett stort sjöslag som vi förlorade.

AKAThat man by the bar is Frank, AKA "the lady killer."
well-knownBut you are a well-known constitutionalist. Men ni är känd som kunnig i författningsfrågor.She is even less well-known than Herman Van Rompuy! Hon är till och med mindre känd än Herman Van Rompuy!The Commission's position is in fact well-known because it has so often been repeated. Kommissionens åsikt är för övrigt känd då vi upprepat den ofta.