Schwedisch-Dänisch Übersetzung für befrielse

befrielseDen er den befrielse, som vi beder om. Det är den befrielse vi tillkännager.Ville man opleve det som en befrielse eller som en besættelse? Skulle man uppleva det som en befrielse eller som en ockupation?Derfor bør vi tale om befrielse i stedet for krig med hensyn til Irak. Därför borde vi när det gäller Irak tala om ?befrielse i stället för ?krig?.
frigørelseI Østeuropa blev indførelsen af nationale valutaer i Estland, Slovakiet, Slovenien og andre lande dengang opfattet som en frigørelse. I Östeuropa uppfattades inrättandet av en nominell valuta i Estland, Slovakien, Slovenien och andra länder vid den tiden som en befrielse.I den eksisterende realkapitalisme, som er global og elektronisk, har finansieringsinstitutternes overvågningsmetoder ikke nået at udvikle sig i takt med markedernes frigørelse. I dagens realkapitalism, som är global och elektronisk, har metoderna för att kontrollera finansinstituten inte utvecklats i takt med marknadens befrielse.

lettelseHvis præsident al-Bashir forsvinder, og hans styre sættes fra bestillingen, ville det være en kolossal lettelse og hjælp for befolkningen i Darfur og Sudan. Det skulle vara en enorm befrielse och hjälp för människorna i Darfur och Sudan om president Omar Al-Bashir försvann och hans regim undanröjdes.

Wörterbuch