Schwedisch-Deutsch Übersetzung für överskådlig

überschaubar
Auf die Art gibt es eine Möglichkeit, daß die Gesetzesmenge überschaubarer wird, und damit für die Antragsländer auch leichter anzunehmen. På detta sätt finns det en chans att mängden av lagar blir mer överskådlig och därmed också lättare att anta för ansökarländerna.Herr Präsident! Während der Haushaltsplan für das Jahr 2003 noch viele Fragen offen lässt, wird die wirtschaftliche Situation für das Jahr 2002 klarer und überschaubarer. Herr talman! Medan fortfarande många frågor står öppna i budgeten för år 2003, blir den ekonomiska situationen för år 2002 klarare och mer överskådlig.
übersichtlich
Eine überstaatliche Steuerung macht das Problem in der demokratischen Debatte unübersichtlicher. En överstatlig styrning gör frågan mindre överskådlig i den demokratiska debatten.Es sollte das selbstverständliche Ziel europäischer Politik sein, und darum kämpfen wir schon länger, das europäische Recht klarer und übersichtlicher zu machen. Det borde vara det självklara målet för europeisk politik, och det har vi kämpat länge för, att man gör europeisk lagstiftning klarare och mer överskådlig.