Schwedisch-Deutsch Übersetzung für verifiera

beweisen
überprüfen
Wir verfügen jetzt über ein Instrument, um dies zu überprüfen. Vi har nu ett instrument för att verifiera detta.Herr Kollege! Unterschriften überprüfen kann nur Hans Peter Martin, sonst überhaupt niemand. – Får jag upplysa min kollega om att endast Hans-Peter Martin och ingen annan kan verifiera underskrifter.Ein anderer Änderungsantrag besagt, daß die Richtlinie nicht in Kraft treten kann, solange es kein Verfahren gibt, um den zugelassenen pflanzlichen Fettgehalt zu überprüfen. Ett annat ändringsförslag hävdar att direktivet inte kan träda i kraft förrän man kommit överens om en metod för att verifiera halten av vegetabiliskt fett.