Schwedisch-Deutsch Übersetzung für halvlek

HalbzeitdieSie selber haben nicht mal in der zweiten Halbzeit gespielt. Ni var inte ens på plan i andra halvlek.Da folgt noch eine volle zweite Halbzeit, nämlich der Ratifizierungsprozess. Hela andra halvlek, eller ratificeringsprocessen, återstår.Aber wir stehen heute nicht am Beginn der Debatte; wir befinden uns – wie man im Sport sagen würde – in der Halbzeit, und wir müssen die zweite Halbzeit gewinnen. Men vi börjar inte debatten i dag. För att använda idrottsspråk är det halvtid, och vi måste vinna andra halvlek.
Hälftedie
Wir möchten Sie ermutigen, so weiter zu machen, wie Sie gesagt haben, damit die tschechische Präsidentschaft in ihrer zweiten Hälfte ein gleich großer Erfolg wird wie in der ersten. Vi vill uppmuntra er, så att det tjeckiska ordförandeskapet blir lika framgångsrikt under andra halvlek som under den första, som ni precis sa.

Wörterbuch