Schwedisch-Deutsch Übersetzung für förvånad

erstaunt
Ich bin erstaunt über die heutige Vorgehensweise. Jag är förvånad över vad som har hänt här i dag.Ich bin über diese Haltung sehr erstaunt, Herr Kommissar. Jag är mycket förvånad över denna inställning.Das hat mich erstaunt; ich dachte er würde stärker dafür eintreten. Jag blev förvånad, jag trodde han skulle motivera den mer.
verwundert
Ich bin sehr verwundert über seine Stellungnahme. Jag är mycket förvånad över hans ställningstagande.Herr Präsident, ich bin etwas verwundert über die Art und Weise der Diskussion. Herr ordförande! Jag blir litet förvånad när jag hör den här typen av tal.Ich war über die Fragen, die man von außen gestellt bekommt, ein bisschen verwundert. Jag blev lite förvånad över frågorna som ställdes utifrån.