Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für sistema

rendszerKözös hozzáadottértékadó-rendszer ( Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado ( A rendszer szép rendesen működik. Muito simplesmente, o sistema funciona. Az új rendszer még mindig nem működik. O novo sistema ainda não está a funcionar.
szisztémaEzt feltétlenül át kell gondolni, hogy jó-e ez a szisztéma, mert kíváncsiak vagyunk egymás véleményére, ezt úgy hívják, hogy véleménypluralizmus. É absolutamente necessário que analisemos se este sistema é bom, porque nutrimos um sentimento de curiosidade pela opinião dos outros e isto é o que se chama pluralismo de opinião. a PPE-DE képviselőcsoport nevében. - (HU) Tisztelt elnök úr! Mint ennek a témának az árnyékjelentéstevője csatlakozom azokhoz, akik azt mondják, hogy ez nem jó így, ez a szisztéma. em nome do Grupo PPE-DE. - (HU) Senhor Presidente, como relator-sombra para este assunto, gostaria de me juntar àqueles que afirmam que este sistema, assim, não é bom.

Wörterbuch