Portugiesisch-Tcheche Übersetzung für agência

agenturaAť Agentura OSN pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků UNWRA plní svůj úkol. Deixem a agência das Nações Unidas de ajuda aos refugiados palestinianos (UNWRA) levar a cabo a sua missão! Tato agentura nebude žádnou agenturou "jen na papíru". A Agência não será um tigre de papel. Absolutorium za rok 2008: Zásobovací agentura Euratomu Quitação 2008: Agência de Aprovisionamento da Euratom
kancelářNavíc jsou z povinnosti odškodnit cestující za nevyužité lety vyňaty cestovní kanceláře. Além disso, as agências de viagens estão isentas da obrigação de reembolsar os passeiros pelos voos não utilizados. Kolegové poslanci, pravidelné úpadky cestovních kanceláří vyvolávaly obavy také v Maďarsku. Senhoras e Senhores Deputados, a falência frequente das agências de viagem costumava constituir motivo de preocupação também na Hungria. Je to velká výzva, s níž si někdy nedokáží poradit ani zaměstnanci cestovní kanceláře. Estou sempre perante um grande desafio, um desafio que, por vezes, até os empregados nas próprias agências de viagem não estão à sua altura.

Wörterbuch