Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für tem

haLas UE ha mostrado el camino en estos aspectos. A UE tem estado na vanguarda, neste domínio. Y esto ha dado buenos resultados. Este modelo tem dado bons resultados. Este diálogo ha sido un elemento clave. Este diálogo tem sido um elemento fundamental.
hayAquí hay una programación temática. Há, aqui, uma programação temática. Pensamos que esto hay que corregirlo. Pensamos que esta situação tem de ser corrigida. Hay que aplicar este Reglamento. Esse regulamento tem de ser aplicado.

tenEn parte tenía usted razón, y en parte estaba equivocado. O senhor se tem razão por um lado, não a tem por outro.
tiene¿Tiene algún comentario que hacer al respecto? A Senhora Ministra tem algum comentário a fazer a esta questão? No tiene dimensión transfronteriza. Não tem a menor dimensão transfronteiriça. Quien tiene esperanza, tiene algo que perder. Quem tem esperança tem qualquer coisa a perder.

Wörterbuch