Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für supor

suponerPuesto que es difícil suponer que los terroristas accedan a pasar las pruebas de escáner. É difícil supor que os terroristas concordem em passar pelo scanner. Cabe ?suponer? - pues no hay ningún debate popular al respecto. É de 'supor? que não haverá um debate público sobre esta matéria. Por lo tanto, cabe suponer que la Comisión hará ahora todo lo posible por ser abierta y transparente. Era de supor, portanto, que a Comissão faria agora o possível por ser aberta e transparente.
asumirAsí las cosas, podemos asumir un amplio consenso, de modo que la iniciativa danesa, con el procedimiento de consulta que incluye, puede aparcarse. Sendo assim, podemos supor que há um consenso amplo, pelo que a iniciativa dinamarquesa, com o processo de consulta que contém, pode ser arquivada.

Wörterbuch