Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für restante

restoEl resto de los datos mantendrá su anonimato. Os restantes dados permanecerão anónimos. El resto se hace a través de la legislación. A restante parte é por via legal.El resto del texto se mantiene sin cambios. O restante texto permanece inalterado.
despojo

reliquiaLas excavadoras han invadido los cementerios que quedan para desenterrar las reliquias. Os restantes cemitérios têm sido invadidos por bulldozers com escavadoras a desenterrar relíquias.
residuoLos vertederos son el último recurso para los residuos. Os aterros constituem o último recurso para os restantes resíduos. El primero es conseguir que los residuos producidos en estos contextos se separen lo antes posible de otros tipos de residuos no clasificados. O primeiro vai no sentido de conseguirmos, o mais rapidamente possível, a separação dos resíduos em questão dos restantes resíduos não submetidos a triagem. Espero que las oportunas medidas legales impidan que los «calderos oxidados» cargados con residuos peligrosos que quedan todavía crucen el Atlántico para ser desmantelados en el Reino Unido. Espero que a tomada de medidas jurídicas apropriadas impeça os restantes “montes de ferrugem” carregados de resíduos perigosos de atravessarem o Atlântico para serem desmantelados no Reino Unido.
restante¿Qué ha pasado con el 20 por ciento restante? O que se passa com os restantes 20%? Lo más importante es el 10 % restante. As mais relevantes são os 10% restantes. El 75 % restante pasa por agentes indirectos. Os restantes 75% passam por actores indirectos.
retazo

Wörterbuch