Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für lutar

lucharHoy, luchar contra el terrorismo es también luchar contra esta miseria. Lutar contra o terrorismo, hoje em dia, é também lutar contra essa miséria. Luchar contra el analfabetismo exige también luchar contra la miseria. Lutar contra a iliteracia implica também lutar contra a pobreza. Debemos luchar juntos contra el terrorismo. Temos de lutar contra o terrorismo em conjunto.
batallarHemos tenido que batallar con firmeza y nuestro Gobierno se ha puesto decididamente del lado de los trabajadores de Alstom. Tivemos de lutar arduamente e o nosso governo colocou-se firmemente ao lado dos empregados da Alstom.Algunos agricultores han afirmado que, a la hora de intentar batallar con los diversos documentos y reglamentos administrativos, se sienten como si fueran delincuentes. Alguns agricultores afirmaram que se sentem como criminosos quando tentam lutar contra os vários documentos e regulamentos administrativos.

bregar
combatirEstamos preparados para combatir esto. Estamos preparados para lutar contra esta situação. La finalidad de la ayuda de la Unión Europea es la de combatir la pobreza. A finalidade da ajuda comunitária é lutar contra a pobreza.Es necesaria innovación para combatir el cambio climático. A inovação é necessária para lutar contra as alterações climáticas.
esforzarse con denuedo
pelearSe trata de pelear con fervor en defensa de una política que representa un mercado clave para nosotros en Europa. Trata-se antes de lutar arduamente por uma política que representa um mercado-chave na Europa. Pelear contra el terrorismo es luchar y pelear por el Estado de derecho, donde sea, durante la guerra y en las diferentes formas de guerra. Bater-se e lutar contra o terrorismo é bater-se e lutar pelo Estado de direito, seja onde for, durante a guerra e nas diferentes formas de guerra.Una sociedad democrática debe proteger los derechos de sus empleados y los sindicatos y es importante pelear por esos derechos. Uma sociedade democrática deve proteger os direitos dos trabalhadores e dos sindicatos e é importante lutar por esses direitos.

Wörterbuch