Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für remédio

botemedelettJag kanske har ett botemedel för er.Penso que tenho o remédio que lhe faz falta. Om det är ett botemedel vet jag inte.Se o remédio é esse, não sei... En minimiinkomst för medborgare är ett botemedel och inte en lösning.Um rendimento mínimo para os cidadãos é um remédio, não uma solução.
drogen

läkemedelett
Detta direktiv möjliggör en grundläggande registrering av traditionella läkemedel.Esta directiva permite que se faça um registo básico dos remédios tradicionais. Miljontals människor och många av oss här köper och har förtroende för växtbaserade läkemedel.Os remédios à base de plantas são procurados e têm a confiança de milhões e de muitos de nós, aqui. Det ger forskare möjlighet att finna läkemedel mot obotliga sjukdomar.Fornece assim aos investigadores os meios de encontrarem, talvez amanhã, remédios para doenças incuráveis.
medicinen
Kommer denna medicin att döda den sjuke?Será que o remédio vai matar o doente? "Men den luktar medicin, den här biffen!" sade jag till henne."Mas este bife cheira a remédio!" , disse-lhe eu. Därför är denna medicin, detta konstitutionsfördrag, nödvändigt.É por isso que este remédio, este Tratado Constitucional, é essencial.