Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für na moda

fräck
häftig
Rökning är kanske ett bra exempel på hur socialt motstånd kan genereras. På många platser i dag är rökning inte - om jag får uttrycka mig så - en häftig eller trendig sak att ägna sig åt.Este é talvez um bom exemplo de como se pode criar oposição social; em muitos sítios, hoje em dia, fumar não é - pondo a coisa nestes termos - uma coisa "cool" ou na moda. Du får inte göra häftiga rörelser när du är med råttorna – de kan bli rädda.Fan vad du är häftig!

het
Inrättande av myndigheter är för närvarande ett populärt svar på olika utmaningar inom Europeiska unionen.Criar agências é agora uma resposta que está na moda a vários desafios na União Europeia. Chokladen är fortfarande för het för att drickas.Jag laddar upp för en het dejt!
inne
Mera av reglering, mera tillsyn är inne.O que está "na moda" é mais regulação e mais supervisão. Där inne har vi badrummet.Kalle är inte inne just nu; kan jag ta ett meddelande så att han ringer tillbaka när han kommer in?
tuffHar du sett vilken tuff brud jag har hittat?Det var en tuff tröja du köpt.Det är en ganska tuff utbildning.