Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für destinatário

adressatenÄven den regionala uppdelningen av forskningspengar har delats upp efter adressater.Também a distribuição regional das verbas destinadas à investigação foi especificada por destinatários. Om gåvorna inte finner några adressater i mottagarländerna, så har det sina skäl.Se as verbas oferecidas não encontram acolhimento nos países destinatários, isso tem as suas razões. Anledningen till detta är att de individuella arrangemangen har ett avvikande syfte och skilda adressater.A razão desta sugestão é que as disposições individuais têm finalidades diferentes e diferentes destinatários.
mottagareenOm vi bara pumpar in pengar, kan de hamna hos fel mottagare.Uma mera injecção de dinheiro iria beneficiar os destinatários errados. Mottagare för dessa önskningar och krav kan dock inte bara vara kommissionen.Porém, o destinatário destes meus desejos e reivindicações não poderá ser apenas a Comissão. Om det inte finns några anmärkningar ska jag omedelbart skicka de antagna resolutionerna till deras mottagare.Se não houver mais comentários, vou transmitir imediatamente os textos aprovados aos seus destinatários.

Wörterbuch