Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für calamidade
- katastrofenDet är en katastrof för Irak, nu och i framtiden.Trata-se de uma calamidade para o Iraque, hoje e de futuro. Den turkiska anslutningen kommer att bli en katastrof för turkarna och en katastrof för Förenade kungariket.A adesão da Turquia será uma calamidade para os turcos e para a Grã-Bretanha. Kampen mot katastrofer måste bli en prioriterad fråga för EU.A luta contra as calamidades deve ser uma prioridade da União Europeia.
- olyckaenDen stora olyckan på E4:an kostade fem människor livet.Det var förmodligen bara en olycka, men än så länge kan vi inte säkert utesluta brott.Girighet är grunden till människornas olycka.
- tragedienDenna tragedi innebar en möjlighet för Indien och Pakistan att sluta fred som en följd av katastrofen.Essa tragédia ofereceu à Índia e ao Paquistão um ensejo de fazer com que da calamidade surja a paz. På grund av denna katastrof har tusentals människor dött. Detta är den största tragedi som har drabbat Japan sedan andra världskriget.Esta catástrofe causou já milhares de mortos e tornou-se a maior calamidade da História do Japão desde a Segunda Guerra Mundial. Det vi bevittnar är en sann miljömässig, ekonomisk och mänsklig tragedi som har blivit en offentlig katastrof.Estamos perante uma verdadeira tragédia ambiental, económica e humana que atinge proporções de calamidade pública.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher