Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für protesto

demonstracjaZorganizowana przez węgierskie kościoły demonstracja, która odbyła się 9 lutego w Sfântu Gheorghe, była właśnie wyrazem protestu przeciwko szerzeniu tych nastrojów. A manifestação que teve lugar no dia 9 de Fevereiro em Sfântu Gheorghe, organizada pelas igrejas húngaras, foi precisamente um protesto contra esta incitação.
protestProtestuję przeciwko tak absurdalnej procedurze. É um procedimento absurdo e eu protesto. Pański protest został odnotowany, panie pośle Van Orden. Está registado o seu protesto, Senhor Deputado. Takie zachowanie powinno spotkać się z demokratycznym protestem. Tais procedimentos merecem um protesto democrático.

sprzeciwJeżeli zgłasza pan sprzeciw, to niech pan prześle ten sprzeciw do pańskiej grupy. Se quiser protestar, basta enviar esse protesto para o seu grupo. Wyrażam zdecydowany sprzeciw wobec takiego postępowania podczas tego posiedzenia plenarnego. Protesto com veemência, pois é isso que está a acontecer nesta Assembleia. Ponownie wyrażamy nasz najostrzejszy sprzeciw wobec takiego stanowiska. Reafirmamos o nosso mais vivo protesto contra esta posição.

Wörterbuch