Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für mais tarde

dopoPoche settimane dopo, è cominciata la ricostruzione. Algumas semanas mais tarde, a construção recomeçou. Ci sarà tempo per farlo anche dopo. Tem de haver tempo para isso mais tarde.Forse dopo dovrà dare delle spiegazioni in proposito. Mais tarde pode ser que tenha de dar algumas explicações.
in seguitoIl conto vi è arrivato solo in seguito. Só receberão a conta mais tarde. Forse il Consiglio ci raggiungerà in seguito. Talvez o Conselho chegue mais tarde. Tornerò a parlarne in seguito. Mais tarde voltarei a este assunto.

più in ritardo
più tardiTutte le decisioni saranno prese più tardi. Todas as decisões serão tomadas mais tarde. Tre ore più tardi il negozio non c'era più. Três horas mais tarde a loja já não existia.Ma tornerò su questo punto un po' più tardi. Voltarei a este assunto mais tarde.
poiPrima o poi, i dittatori cadono. Os ditadores caem, mais tarde ou mais cedo. Ma prima o poi tutti giungono a questa conclusione. Mas a verdade é que, mais cedo ou mais tarde, todos chegarão à mesma conclusão. Spero che ciò avvenga, prima o poi. Espero que, mais tarde ou mais cedo, o venhamos a fazer.
successivamenteSuccessivamente sono stati passati al vaglio sempre dagli Stati Uniti. Mais tarde, foram investigados pelos Estados Unidos. Ritornerò su questo specifico punto successivamente. Mais tarde, voltarei a tratar este ponto isoladamente. Successivamente ha proposto l'indipendenza per il Kosovo. Mais tarde, propôs a independência do Kosovo.

Wörterbuch