Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für periferia

periferie
Wij mogen niet dulden dat Europa verzwakt in de periferie. É preciso não deixar a Europa degradar-se na sua periferia. Nieuw-Zeeland bevindt zich bij wijze van spreken aan de periferie van de wereld en Ierland aan de periferie van Europa. A Nova Zelândia está, de certo modo, na periferia do mundo e a Irlanda, no mínimo, na periferia da Europa. De euro zal de kern niet van de periferie scheiden en dat is goed. Não separará um núcleo central da periferia.
buitenkant

buitenwijk
buitenwijken
De huren in de stadscentra zijn laag en begrensd en de huren in goedkope gesubsidieerde bouwprojecten in de buitenwijken zijn ook laag. As rendas nos centros das cidades são baratas e controladas, tal como também são baixas as rendas nos edifícios de renda subsidiada na periferia das cidades.
rand
Ik vertegenwoordig een kleine lidstaat aan de rand van de Unie. Represento um pequeno Estado-Membro da periferia da União. Turkije ligt in een regio aan de rand van Europa die geostrategisch onrustig is, en wij hebben daar een betrouwbare partner nodig. Necessitamos da Turquia como um parceiro de confiança numa região instável no plano geoestratégico, localizada na periferia da Europa. Daaruit volgt dat de nationale parlementen voortaan in het middelpunt van het besluitvormingsproces moeten staan in plaats van aan de rand daarvan. Por conseguinte, de futuro, é necessário que se veja que os parlamentos nacionais têm uma posição no centro do processo de decisão, e não na sua periferia.
voorstad