Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für impacientemente

ongeduldig
Ten slotte, we wachten nu ongeduldig op twee initiatieven die u hebt aangekondigd. Por último, aguardamos impacientemente duas iniciativas que V. Exa. anunciou. De meningen van de lidstaten zijn nog te zeer verdeeld en ik kan de leden van het Parlement verzekeren dat ook ik ongeduldig ben wat deze aangelegenheid betreft. Os países continuam muito longe uns dos outros, e gostaria de referir a V.Exas. que também aguardo impacientemente a resolução desta questão.Ik begrijp volkomen dat het Parlement ongeduldig wacht op de bevindingen van deze verslagen om te kunnen vaststellen welk effect de maatregelen hebben gesorteerd. No que se refere às conclusões dos relatórios em questão, percebo muito bem a posição do Parlamento, que espera impacientemente os resultados destas importantes medidas.