Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für frequência

frequentie
Natuurlijk kan men, moet men een frequentie hebben. Claro que se pode, que tem de se ter uma frequência. De nauwkeurigheid van de facturering is nauw verbonden met de frequentie waarmee de meter wordt afgelezen. A exactidão das facturas está estreitamente relacionada com a frequência das contagens. Bovendien, aanvallen kunnen in frequentie toenemen als de straf milder wordt. Além disso, a frequência dos atentados pode aumentar se a punição for mais leve.
regelmaat
Achteraf blijkt dat deze overvallen met regelmaat plaatsvinden. Posteriormente, revela-se que estes assaltos ocorrem com frequência. Met enige regelmaat hebben onze prijswinnaars hier niet aanwezig kunnen zijn om de prijs in ontvangst te nemen. Com alguma frequência, os nossos galardoados com o Prémio Sakharov não puderam estar aqui para receber o prémio. Tot alles uit elkaar viel, omdat de verzekeringscommissarissen in de Verenigde Staten elkaar met enige regelmaat afwisselen. Mas, depois, tudo caiu por terra porque, nos Estados Unidos, os comissários de seguros mudam com bastante frequência.