Portugiesisch-Französisch Übersetzung für vila

ville
En 2008, l'entreprise a même envisagé la possibilité d'ouvrir trois usines supplémentaires au Portugal, aux alentours de la ville de Vila do Conde. Em 2008 a empresa chegara mesmo a aventar a possibilidade de criar mais três unidades industriais em Portugal, todas na zona da cidade de Vila do Conde. C'est comme si nous disions : "Pas besoin de pompiers dans les villages et les villes. É como se disséssemos: "Acabese com os bombeiros nas aldeias, vilas e cidades. Elles le seront dans nos régions, dans nos villes, dans nos villages. Sê-lo-ão nas nossas regiões, nas nossas cidades, nas nossas vilas e aldeias.
bourg

commune
hameau
localité
maison de campagne
villa
village
Aujourd'hui, elle est présente dans toutes les villes, grandes ou petites, et dans tous les villages: héroïne, cannabis, cocaïne. Hoje, a heroína, a canábis e a cocaína circulam por todas as cidades, vilas e aldeias. Elles le seront dans nos régions, dans nos villes, dans nos villages. Sê-lo-ão nas nossas regiões, nas nossas cidades, nas nossas vilas e aldeias. Avant le 23 décembre 2005, il n'y avait même pas de point de passage frontalier entre les deux villages. Antes de 23 de Dezembro de 2005 não havia sequer uma passagem de fronteira entre as duas vilas.