Portugiesisch-Französisch Übersetzung für cortesia

courtoisie- Un exemple de , d’élégance et de courtoisie italiennes. – Um exemplo da , elegância e cortesia italianas. - Mesdames et Messieurs, il ne s’agit pas d’un manque de courtoisie. Senhoras e Senhores Deputados, não é falta de cortesia. Je crois que ce n'était pas une motion de procédure, mais une question de courtoisie. Julgo que não se tratou propriamente de um ponto de ordem, mas de uma questão de cortesia.
politesse
Nous avons attendu avec patience et politesse. Fizemo-lo primeiro com paciência e cortesia. J’espère que l’Assemblée voudra bien excuser tout manque de politesse de ma part. Espero que a Assembleia me perdoe qualquer falta de cortesia. Pour la première fois, les parties n'ont pas gaspillé leur temps à des échanges de politesse. O tempo afinal não foi desperdiçado com trocas de cortesias.

Wörterbuch