Portugiesisch-Französisch Übersetzung für acolá

  • la
    Cela ne veut pas dire se contenter de faire quelques remarques de temps en temps sur la politique sociale. Não significa apenas fazer umas observações aqui e acolá sobre política social. Par contre, quand il s’agit de la sécurité routière, ce n’est qu’une famille en pleurs par-ci, une autre famille en pleurs par-là. Mas quando se trata de segurança rodoviária, é só uma família a chorar aqui, outra acolá. J’entends ici et là certains plaider pour un gel des budgets communautaires au-dessous du niveau que ce budget atteindra en 2006. Ouço aqui e acolá quem defenda um congelamento dos orçamentos comunitários abaixo do nível do orçamento a atingir em 2006.
  • là-bas